YOU SAID:
a terrifying demon will kill us all and the world will end
INTO JAPANESE
恐ろしい悪魔が私たち全員を殺し、世界は終結します
BACK INTO ENGLISH
A terrible devil kills us all and the world ends
INTO JAPANESE
ひどい悪魔は私たち全員を殺し、そして世界は終わります
BACK INTO ENGLISH
The terrible devil killed all of us and the world is over
INTO JAPANESE
ひどい悪魔が私たち全員を殺した、そして世界は終わった
BACK INTO ENGLISH
A terrible devil killed all of us, and the world is over
INTO JAPANESE
ひどい悪魔が私たち全員を殺し、そして世界は終わり
BACK INTO ENGLISH
A terrible devil killed all of us and the world is over
INTO JAPANESE
ひどい悪魔が私たち全員を殺した、そして世界は終わった
BACK INTO ENGLISH
A terrible devil killed all of us, and the world is over
INTO JAPANESE
ひどい悪魔が私たち全員を殺し、そして世界は終わり
BACK INTO ENGLISH
A terrible devil killed all of us and the world is over
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
