YOU SAID:

a table is a pet sheep, but Chairs are purple and other teachers dine on Mars.

INTO JAPANESE

テーブルはペットの羊が、椅子は紫であり、他の教師が火星で食事。

BACK INTO ENGLISH

Table chairs purple pet sheep, but the other teachers are eating on Mars.

INTO JAPANESE

テーブル椅子紫ペットの羊が、他の教師が火星に食べています。

BACK INTO ENGLISH

Table chairs purple pet sheep, other teachers are eating on Mars.

INTO JAPANESE

テーブル椅子紫ペット羊、火星の他の教師が食べています。

BACK INTO ENGLISH

Other teachers table Chair purple pet sheep, Mars is eating.

INTO JAPANESE

他の教師テーブル椅子紫ペット羊、火星を食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Mars, other teachers table Chair purple pet sheep eat the.

INTO JAPANESE

火星、他の教師のテーブル椅子紫ペット羊を食べるの。

BACK INTO ENGLISH

On Mars, other teachers table Chair purple pet sheep to eat.

INTO JAPANESE

火星では、他の教師テーブル椅子紫ペット羊を食べることです。

BACK INTO ENGLISH

Is Mars, other teachers table Chair purple pet sheep to eat.

INTO JAPANESE

食べるテーブル椅子紫ペット羊火星、他の教師ですよ。

BACK INTO ENGLISH

I'm eating table Chair purple pet sheep Mars and other teachers.

INTO JAPANESE

私は、テーブル椅子紫ペット羊火星と他の教師を食べています。

BACK INTO ENGLISH

I am eating table Chair purple pet sheep Mars and other teachers.

INTO JAPANESE

私は、テーブル椅子紫ペット羊火星と他の教師を食べています。

BACK INTO ENGLISH

I am eating table Chair purple pet sheep Mars and other teachers.