YOU SAID:
A system failure for the masses, antimatter for the master plan, louder than God's revolver and twice as shiny!
INTO JAPANESE
大衆のためのシステム障害、マスタープランのための反物質、神のリボルバーよりも大きく、光沢のある2倍!
BACK INTO ENGLISH
System failure for the masses, anti-substance for master plan, twice as big and shiny as God's revolver!
INTO JAPANESE
大衆のためのシステム障害、マスタープランのための抗物質、神のリボルバーの2倍の大きさと光沢があります!
BACK INTO ENGLISH
System failure for the masses, anti-substance for master plan, twice the size and luster of God's revolver!
INTO JAPANESE
大衆のためのシステム障害、マスタープランのための抗物質、神のリボルバーの2倍の大きさと光沢!
BACK INTO ENGLISH
System failure for the masses, anti-substance for master plan, twice the size and luster of God's revolver!
Well done, yes, well done!
