YOU SAID:
A sword is to a scabbard as a hand is to a glove. So, what is a sock?
INTO JAPANESE
剣は鞘に対するものであり、手は手袋に対するものです。だから、靴下とは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
The sword is for the sheath and the hand is for the glove. So what is a sock?
INTO JAPANESE
剣は鞘用で、手は手袋用です。靴下とは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
The sword is for the sheath and the hand is for the gloves. What is a sock?
INTO JAPANESE
剣は鞘用で、手は手袋用です。靴下とは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
The sword is for the sheath and the hand is for the gloves. What is a sock?
That didn't even make that much sense in English.
