YOU SAID:

a swear jar is created after Adam uses a curse word

INTO JAPANESE

アダムの呪いの言葉を使用して、後 jar ファイルを誓うが作成されます。

BACK INTO ENGLISH

Using the words of the curse of Adam after the swear jar file is created.

INTO JAPANESE

誓う jar ファイルが作成された後にアダムの呪いの言葉を使用してください。

BACK INTO ENGLISH

By using the words of the curse of Adam after the swear jar file has been created.

INTO JAPANESE

誓う後アダムの呪いの言葉を使用して jar ファイルが作成されています。

BACK INTO ENGLISH

By using swear words of Adam's curse, the jar file has been created.

INTO JAPANESE

アダムの呪いの言葉を誓うを使用して、jar ファイルが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Swear words of the curse of Adam by using the jar file was created.

INTO JAPANESE

Jar ファイルを使用してアダムの呪いの言葉を誓うが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Jar file using the swear word of the curse of Adam was created.

INTO JAPANESE

アダムの呪いの言葉を誓うを使用して jar ファイルが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Swear words of the curse of Adam by using the jar file was created.

INTO JAPANESE

Jar ファイルを使用してアダムの呪いの言葉を誓うが作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Jar file using the swear word of the curse of Adam was created.

INTO JAPANESE

アダムの呪いの言葉を誓うを使用して jar ファイルが作成されました。