YOU SAID:

A swallow dove by the orange window, while nearby a dove swallowed a piece of orange.

INTO JAPANESE

ツバメはオレンジのウィンドウによって鳩鳩がオレンジの部分を飲み込んだ近くにしながら。

BACK INTO ENGLISH

While he swallowed part of the Orange Dove Dove by Orange window close.

INTO JAPANESE

オレンジ色のウィンドウによってオレンジ鳩鳩の一部を飲み込んだを閉じます。

BACK INTO ENGLISH

Swallowed part of the Orange Dove Dove by Orange window closes.

INTO JAPANESE

オレンジ色のウィンドウによってオレンジ鳩鳩を飲み込んだ一部を閉じます。

BACK INTO ENGLISH

Some swallowed the Orange Dove Dove by Orange window closes.

INTO JAPANESE

いくつかはオレンジ色のウィンドウが閉じ、オレンジ鳩鳩を飲み込んだ。

BACK INTO ENGLISH

Some orange-colored window is closed and swallowed the Orange Dove Dove.

INTO JAPANESE

いくつかのオレンジ色のウィンドウが閉じ、オレンジ鳩鳩を飲み込んだ。

BACK INTO ENGLISH

Some orange-colored window is closed and swallowed the Orange Dove Dove.