YOU SAID:

A sudden realization struck me like a hammer

INTO JAPANESE

突然の気づきがハンマーのように私を襲った

BACK INTO ENGLISH

A sudden notice struck me like a hammer.

INTO JAPANESE

突然の通知がハンマーのように私を襲った。

BACK INTO ENGLISH

A sudden notice struck me like a hammer.