YOU SAID:

A student working at the library is eating a coconut-apple flavoured sandwich with cherry tea while reading "Lords of the rings"

INTO JAPANESE

図書館で働く学生は「リングの主」を読みながら桜紅茶とココナッツ、リンゴ風味サンドイッチを食べて

BACK INTO ENGLISH

Students working in the library are eating cherry tea, coconut and Apple-flavored sandwich while reading the Lord of the rings

INTO JAPANESE

図書館で働く学生はロードオブザ リングを読みながら桜の紅茶、ココナッツ、アップル風味のサンドイッチを食べています。

BACK INTO ENGLISH

Students working in the library are eating cherry tea, coconut and Apple-flavored sandwich while reading the Lord of the rings.

INTO JAPANESE

図書館で働く学生は、ロードオブザ リングを読みながら桜の紅茶、ココナッツ、アップル風味のサンドイッチを食べています。

BACK INTO ENGLISH

Students working in the library are eating cherry tea, coconut and Apple-flavored sandwich while reading the Lord of the rings.