YOU SAID:

A Strong Woman, Whose Nobility Is Worth More Than The Highest Of Pearls. Also Dubbed "Tamako". A Glorious Woman Who Endured Many Hardships For The Christian Faith... In Short, Me"

INTO JAPANESE

強靭な女性、高貴な人は真珠の価値よりも価値が高い。また、「Tamako」と呼ばれる。キリスト教信仰のために多くの苦難に耐えた栄光ある女性...短く、私の "

BACK INTO ENGLISH

Strong women, noble people are more valuable than the value of pearls. Also called "Tamako". A glorious woman who endured many hardships for Christian faith ... short, my "

INTO JAPANESE

強い女性、高貴な人々は真珠の価値よりも貴重です。 「タマコ」とも呼ばれます。キリスト教信仰のために多くの苦難に耐えた栄光の女性...短い、私の "

BACK INTO ENGLISH

Strong ladies, noble people are more precious than the value of pearls. It is also called "Tamako". A glorious woman who endured many hardships due to Christian faith ... Short, my "

INTO JAPANESE

強い女性は、高貴な人々 が真珠の値よりも貴重です。それは「多摩」とも呼ばれます。キリスト教の信頼のための多くの苦難を耐えられた輝かしい女性.ショート、私」

BACK INTO ENGLISH

Strong women is precious than pearls, noble people. It is also called "Tama". Brilliant women endured many hardships of the Christian faith for... short, I.

INTO JAPANESE

強い女性は真珠、貴族より貴重です。それは「多摩」とも呼ばれます。輝かしい女性はキリスト教信仰の多くの苦難に耐えました...短い、I.

BACK INTO ENGLISH

Strong women is valuable than noble Pearl. It is also called "Tama". Brilliant women endured many hardships of the Christian faith. Short, I...

INTO JAPANESE

強い女性は高貴な真珠より貴重です。それは「多摩」とも呼ばれます。輝かしい女性は、キリスト教信仰の多くの苦難に耐えました。短く、私は...

BACK INTO ENGLISH

Strong women are more valuable than noble pearls. It is also called "Tama". A brilliant woman endured many hardships of Christianity faith. Short, I ...

INTO JAPANESE

強い女性は高貴な真珠より貴重です。それは「多摩」とも呼ばれます。輝かしい女性は、キリスト教信仰の多くの困難に耐えました。短く、私は...

BACK INTO ENGLISH

Strong women are more valuable than noble pearls. It is also called "Tama". A brilliant woman endured many difficulties of Christian religion. Short, I ...

INTO JAPANESE

強い女性は高貴な真珠より貴重です。それは「多摩」とも呼ばれます。輝かしい女性は、キリスト教の多くの困難に耐えました。短く、私は...

BACK INTO ENGLISH

A strong woman is precious Pearl noble. It is also called "Tama". Brilliant women endured many difficulties for Christianity. Short, I.

INTO JAPANESE

強い女性は貴重なパール高貴です。それは「多摩」とも呼ばれます。輝かしい女性はキリスト教の多くの困難に耐えました。ショート、I.

BACK INTO ENGLISH

A strong woman is a valuable pearl noble. It is also called "Tama". A brilliant woman endured many difficulties of Christianity. Short, I.

INTO JAPANESE

強い女性は貴重な真珠貴族です。それは「多摩」とも呼ばれます。輝かしい女性はキリスト教の多くの困難に耐えました。ショート、I.

BACK INTO ENGLISH

A strong woman is a precious pearl aristocrat. It is also called "Tama". A brilliant woman endured many difficulties of Christianity. Short, I.

INTO JAPANESE

強い女性は貴重な真珠貴族です。それは「多摩」とも呼ばれます。輝かしい女性はキリスト教の多くの困難に耐えました。ショート、I.

BACK INTO ENGLISH

A strong woman is a precious pearl aristocrat. It is also called "Tama". A brilliant woman endured many difficulties of Christianity. Short, I.