YOU SAID:

A Storm In A Teacup As Sweet As Sin Like Candy From A Baby

INTO JAPANESE

赤ちゃんのキャンディのような罪のように甘いティーカップの嵐

BACK INTO ENGLISH

Sweet teacup storm like a candy like baby candy

INTO JAPANESE

ベビーキャンディーのようなキャンディーのような甘いティーカップの嵐

BACK INTO ENGLISH

Sweet teacup storm like candy like baby candy

INTO JAPANESE

ベビーキャンディーのようなキャンディーのような甘いティーカップストーム

BACK INTO ENGLISH

Sweet teacup storm like candy like baby candy