YOU SAID:

A stellar place to snuggle in the corner and cry over the extinction of the bees

INTO JAPANESE

ステラプレイスを隅に抱っこし、ミツバチの消滅を嘆く

BACK INTO ENGLISH

A stellar corner hug, and lament the disappearance of the bees

INTO JAPANESE

恒星コーナー抱擁とミツバチの消失の嘆き

BACK INTO ENGLISH

Star corner hugs and bee loss grief

INTO JAPANESE

つ星コーナー抱擁と蜂の損失の悲しみ

BACK INTO ENGLISH

Two star corner hugs and bee loss grief

INTO JAPANESE

2 つの星コーナー抱擁と蜂の損失の悲しみ

BACK INTO ENGLISH

Sadness of the loss of two star corner hugs and bee

INTO JAPANESE

2 つの星コーナー抱擁と蜂の損失の悲しみ