YOU SAID:

a star shines on the hour of our meeting

INTO JAPANESE

待ち合わせの時間に星が輝いています。

BACK INTO ENGLISH

Stars are shining on time for appointments.

INTO JAPANESE

約束の時間は、星が輝いています。

BACK INTO ENGLISH

For the appointed time is shining stars.

INTO JAPANESE

約束の時間には、輝く星です。

BACK INTO ENGLISH

It is shining in the appointed time.

INTO JAPANESE

それは約束の時間に輝いています。

BACK INTO ENGLISH

It shines at the appointed time.

INTO JAPANESE

それは約束の時間に輝いています。

BACK INTO ENGLISH

It shines at the appointed time.