YOU SAID:
A standard curve of 5, 1, and 0.2 pg of methylated CpG_2 was prepared, and when MCP was added to 1 pg of methylated CpG_2, the fluorescence detection was overlapped with 0.2 pg.
INTO JAPANESE
5、1、0.2 pgのメチル化CpG_2の検量線を作成し、1 pgのメチル化CpG_2にMCPを添加すると、蛍光検出が0.2 pgと重なった。
BACK INTO ENGLISH
A standard curve of 5, 1 and 0.2 pg of methylated CpG_2 was prepared, and when MCP was added to 1 pg of methylated CpG_2, fluorescence detection overlapped with 0.2 pg.
INTO JAPANESE
5、1、0.2 pgのメチル化CpG_2の検量線を作成し、1 pgのメチル化CpG_2にMCPを添加すると、蛍光検出が0.2 pgと重なった。
BACK INTO ENGLISH
A standard curve of 5, 1 and 0.2 pg of methylated CpG_2 was prepared, and when MCP was added to 1 pg of methylated CpG_2, fluorescence detection overlapped with 0.2 pg.
That didn't even make that much sense in English.
