YOU SAID:

A ſquirel is a smal beeſt þat climbeþ trees with hys fowre leggys. Sere kindys wonen on Erþe, þat liven in many landes. It is a cvnning beste, for yt eteþ þe nutes of þe trees, but one del it birieth for to ſtellen hem for winter, and for to helen hem wyth oþre squyrelles and hongrie wightys. His hyd is vſually coloured rede, broun, or grys. It is soumetymes by hunteren - such as Meſtresse Jo of Swynſonne - yshote by ſtoones, alleged be.

INTO JAPANESE

リスは、四本の脚で木に登る小さな動物です。エルスには多くの種が生息しており、多くの国に生息しています。木の栄養価が高く、冬に木を休めるのに最適ですが、リスや他の野生のリスと交尾するのにも適しています。リスの脚は、赤、茶色、または

BACK INTO ENGLISH

Squirrels are small animals that climb trees on four legs. There are many species of squirrels and they live in many countries. The nutritious nature of the wood makes them ideal for resting in the winter, but they are also a good place to mate with other wild squirrels. Squirrel legs can be red, brown or brown.

INTO JAPANESE

リスは四本足で木に登る小動物です。リスには多くの種類があり、多くの国に生息しています。木は栄養価が高いため、冬場の休息に最適ですが、他の野生のリスと交尾するのにも適しています。リスの足は赤、茶色、または茶色です。

BACK INTO ENGLISH

Squirrels are small animals with four legs that climb trees. There are many species of squirrels and they live in many countries. Trees are ideal for them to rest in the winter because they are nutritious, but they are also a good place to mate with other wild squirrels. Squirrels have red, brown or brown legs.

INTO JAPANESE

リスは木に登る4本足の小動物です。リスには多くの種類があり、多くの国に生息しています。木は栄養価が高いため、リスにとって冬に休むのに最適ですが、他の野生のリスと交尾するのにも適した場所です。リスの足は赤、茶色、または茶色です。

BACK INTO ENGLISH

Squirrels are small four-legged animals that climb trees. There are many species of squirrels and they live in many countries. Trees are ideal for squirrels to rest in the winter because they are nutritious, but they are also a good place for them to mate with other wild squirrels. Squirrels have red, brown or brown legs.

INTO JAPANESE

リスは木に登る小さな四足動物です。リスには多くの種類があり、多くの国に生息しています。木は栄養価が高いため、リスが冬に休むのに最適ですが、他の野生のリスと交尾するのにも適した場所です。リスの足は赤、茶色、または茶色です。

BACK INTO ENGLISH

Squirrels are small quadrupeds that climb trees. There are many species of squirrels and they live in many countries. Trees are ideal for squirrels to rest in the winter because they are nutritious, but they are also a good place to mate with other wild squirrels. Squirrels have red, brown or brown legs.

INTO JAPANESE

リスは木に登る小さな四足動物です。リスには多くの種類があり、多くの国に生息しています。木は栄養価が高いため、リスが冬に休むのに最適ですが、他の野生のリスと交尾するのにも適した場所です。リスの足は赤、茶色、または茶色です。

BACK INTO ENGLISH

Squirrels are small quadrupeds that climb trees. There are many species of squirrels and they live in many countries. Trees are ideal for squirrels to rest in the winter because they are nutritious, but they are also a good place to mate with other wild squirrels. Squirrels have red, brown or brown legs.