YOU SAID:
A spontaneous jaguar makes it almost impossible to calibrate the features on your walk to the swimming pool.
INTO JAPANESE
自発的なジャガーは、スイミングプールへの散歩の特徴を調整することをほとんど不可能にします。
BACK INTO ENGLISH
Spontaneous jaguars make it almost impossible to adjust the characteristics of a walk to the swimming pool.
INTO JAPANESE
自発的なジャガーは、プールへの散歩の特性を調整することをほとんど不可能にします。
BACK INTO ENGLISH
Spontaneous jaguars make it almost impossible to adjust the characteristics of a walk to the pool.
INTO JAPANESE
自発的なジャガーは、プールへの散歩の特性を調整することをほとんど不可能にします。
BACK INTO ENGLISH
Spontaneous jaguars make it almost impossible to adjust the characteristics of a walk to the pool.
Well done, yes, well done!