YOU SAID:

a spectre is haunting Europe, the spectre of Communism

INTO JAPANESE

一匹の妖怪がヨーロッパを徘徊している。共産主義という妖怪が。

BACK INTO ENGLISH

A spectre is haunting Europe — the spectre of communism.

INTO JAPANESE

一匹の妖怪がヨーロッパを徘徊している。共産主義という妖怪が。

BACK INTO ENGLISH

A spectre is haunting Europe — the spectre of communism.