YOU SAID:

A song, most broadly, is a single (and often standalone) work of music that is typically intended to be sung by the human voice with distinct and fixed pitches and patterns using sound and silence and a variety of forms that often include the repetition of sections.

INTO JAPANESE

歌、最も広く、シングル (および多くの場合スタンドアロン) 作業はっきりと固定ピッチと音と沈黙のセクションの繰り返し、しばしば含まれてフォームのさまざまなを使用してパターンを持つ人間の声によって歌われるものは通常音楽の。

BACK INTO ENGLISH

Song, work most commonly, single (and often standalone) and section sound and silence with fixed pitch repeatedly, often included a wide variety of forms that are sung by the voice of the man with a pattern, use the normal music.

INTO JAPANESE

歌、最もよく単一作業 (としばしばスタンドアロン) 音と固定ピッチと沈黙を繰り返しセクション、通常の音楽を使用してさまざまなパターンで男の声で歌われている形を頻繁に含まれました。

BACK INTO ENGLISH

Song, best single work (and often standalone) frequently included a fixed pitch between silence and sound by using repeating sections, usually of music, Sung in the voice of a man in a variety of patterns.

INTO JAPANESE

歌、単一の最高の仕事 (としばしばスタンドアロン) 頻繁に含まれているさまざまなパターンで男の声で歌われる沈黙と音楽の通常の繰り返しセクションを使用して、音の固定ピッチ。

BACK INTO ENGLISH

Song, the single best work (and often standalone) usually repeating sections of silence in various patterns often sung in the man's voice and music using a fixed pitch.

INTO JAPANESE

曲は、通常人間の声や固定ピッチを使用して音楽でしばしば歌われる様々 なパターンで無音部分を繰り返し 1 つの最高の仕事 (としばしばスタンドアロン)。

BACK INTO ENGLISH

Song is repeated silence in various patterns often sung in the music, typically by using the human voice and fixed-pitch one of the best job (and often standalone).

INTO JAPANESE

曲は頻繁で歌われる音楽は、通常人間の声と最高の仕事 (および多くの場合スタンドアロン) の固定ピッチの 1 つを使用して様々 なパターンで繰り返される沈黙です。

BACK INTO ENGLISH

Songs are often sung music is usually work best with human voice (and often standalone) is repeated in various patterns, using a fixed-pitch silence.

INTO JAPANESE

しばしば歌われている音楽は通常人間の声 (および多くの場合スタンドアロン) 最高の仕事が固定ピッチ沈黙を使用して、さまざまなパターンで繰り返されます。

BACK INTO ENGLISH

Voice of the ordinary man's music often Sung (and often standalone) is repeated in a variety of patterns, using a fixed pitch silence will work best.

INTO JAPANESE

声普通の人の音楽のよく成 (および多くの場合スタンドアロン) で繰り返されるさまざまなパターン、最高の仕事は固定ピッチ沈黙を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Music of voices usually well Sung (and often standalone) in various pattern repeats for the best work uses a fixed pitch silence.

INTO JAPANESE

通常よく声の音楽様々 な成 (および多くの場合スタンドアロン) パターン繰り返し最高の作品は、固定ピッチの沈黙を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Usually a variety of vocal music sung (and often standalone) pattern repeat best work uses the fixed pitch silence.

INTO JAPANESE

通常最高の仕事繰り返し歌われるボーカル音楽 (そしてしばしばスタンドアロン) のさまざまなパターンを使用して、固定ピッチ沈黙。

BACK INTO ENGLISH

By using different patterns of vocal music usually work best Sung repeatedly (and often standalone), fixed pitch silence.

INTO JAPANESE

通常声楽のさまざまなパターンを使用して最高の成を繰り返し動作 (および多くの場合スタンドアロン)、固定ピッチの沈黙。

BACK INTO ENGLISH

Typically use a variety of patterns of vocal music, consisting of the best repeat behavior (and their often standalone), fixed pitch silence.

INTO JAPANESE

通常最高の繰り返し動作で構成される声楽のパターンのさまざまなを使用して (、しばしばスタンドアロン)、固定ピッチの沈黙。

BACK INTO ENGLISH

A wide variety of patterns of vocal music that consists of repeated behavior usually best use (, often standalone), fixed pitch silence.

INTO JAPANESE

さまざまなパターンで構成される声楽の通常動作を繰り返されるピッチ沈黙を固定使用 (、多くの場合スタンドアロン)。

BACK INTO ENGLISH

Using the fixed pitch silence of vocal music consisting of a variety of patterns typically repeats the behavior (and often standalone).

INTO JAPANESE

通常さまざまなパターンから成る声楽の固定ピッチ沈黙を使用して動作 (および多くの場合スタンドアロン) を繰り返します。

BACK INTO ENGLISH

Works with fixed pitch silence vocal music usually consists of a variety of patterns (and often standalone) again.

INTO JAPANESE

声楽は通常さまざまなパターン (および多くの場合スタンドアロン) で構成され固定ピッチの沈黙は、再び。

BACK INTO ENGLISH

Vocal music is usually a variety of patterns (and often standalone), consists of fixed pitch silence again.

INTO JAPANESE

声楽はさまざまなパターン (および多くの場合スタンドアロン) では通常、固定ピッチ沈黙の再度成っています。

BACK INTO ENGLISH

Vocal music is a variety of patterns (and often standalone) is usually a fixed pitch silence again consists of.

INTO JAPANESE

声楽はさまざまなパターン (および多くの場合スタンドアロン) は固定ピッチでは通常成っている再び沈黙。

BACK INTO ENGLISH

Vocal music is a variety of patterns (and often standalone) usually consist in fixed pitch silent again.

INTO JAPANESE

声楽はさまざまなパターン (および多くの場合スタンドアロン) 通常再度固定ピッチ サイレントので構成されます。

BACK INTO ENGLISH

Vocal music usually consists of various patterns (and often standalone) usually again with fixed pitch silent.

INTO JAPANESE

ボーカル・ミュージックは、通常、通常は固定ピッチのサイレントを使用して、さまざまなパターン（通常はスタンドアロン）で構成されます。

BACK INTO ENGLISH

Vocal music usually consists of various patterns (usually standalone), usually using fixed pitch silent.

INTO JAPANESE

ボーカルの音楽は、通常、通常は固定ピッチのサイレントを使用してさまざまなパターン（通常はスタンドアロン）で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Vocal music usually consists of various patterns (usually standalone) usually using fixed pitch silent.

INTO JAPANESE

ボーカル・ミュージックは通常、固定ピッチ・サイレントを使用する様々なパターン（通常はスタンドアロン）で構成されています。