YOU SAID:

A software tester... walks into a bar runs into a bar crawls into a bar dances into a bar and orders: one beer two beers 9999999 beers qwertyuiop beers -1 beers a lizard in a beer glass

INTO JAPANESE

ソフトウェアテスターが... バーに入りました バーに駆け込む バーに這い込む バーに入って踊り、注文します。 1ビール2ビール 9999999ビール qwertyuiopビール -1ビール ビールグラスのトカゲ

BACK INTO ENGLISH

The software tester has entered the... bar. Crawl into the bar Crawl into the bar Enter the bar to dance and order. 1 Beer 2 Beer 9999999 Beer qwertyuiop beer -1 beer Beer Glass Lizard

INTO JAPANESE

ソフトウェアテスターが...に入りました。 バー。 川に這い込む。 バーに這い込む バーに入って踊って注文してください。 1ビール2ビール 9999999ビール qwertyuiopビール -1ビール グラストカゲ

BACK INTO ENGLISH

A software tester has entered... Bar. Crawl into the river. Crawl into the bar Please enter the bar to dance and order. 1 Beer 2 Beer 9999999 Beer qwertyuiop Beer-1 Beer Glass Lizard

INTO JAPANESE

ソフトウェアテスターが...バーに入りました。 川に這い込む。 バーに這い込む バーに入って踊って注文してください。 ビール1本ビール2本 9999999ビールqwertyuiopビール -1 ビール グラストカゲ

BACK INTO ENGLISH

A software tester has entered the... bar. Crawl into the river. Crawl into the bar Please enter the bar to dance and order. 1 bottle of beer 2 bottles of beer 9999999 beer qwertyuiop beer -1 Beer Glass Lizard

INTO JAPANESE

ソフトウェアテスターが...バーに入りました。 川に這い込む。 バーに這い込む バーに入って踊って注文してください。 ビール1本ビール2本 9999999ビールqwertyuiopビール -1 ビール グラスのトカゲ

BACK INTO ENGLISH

A software tester has entered the... bar. Crawl into the river. Crawl into the bar Please enter the bar to dance and order. 1 bottle of beer 2 bottles of beer 9999999 beer qwertyuiop beer -1 Beer Glass Lizard