YOU SAID:

A smoked color indexes the mouth.

INTO JAPANESE

スモーク色は、口の中をインデックス付けします。

BACK INTO ENGLISH

The smoke color indexes in the mouth.

INTO JAPANESE

口の中で煙の色インデックス。

BACK INTO ENGLISH

In the mouth, the smoke color index.

INTO JAPANESE

口の中、煙の色のインデックス。

BACK INTO ENGLISH

In the mouth, the index of the color of the smoke.

INTO JAPANESE

口の中、煙の色のインデックス。

BACK INTO ENGLISH

In the mouth, the index of the color of the smoke.