YOU SAID:

A small scripture has been shared, Yet, my tableau is unfinished, Seeing that God yields me with tasks Until my purpose has reached its end.

INTO JAPANESE

小さな聖書が共有されており、まだ、私のタブローが完了したら、神を生成すること私のタスク私の目的が最後まで見ています。

BACK INTO ENGLISH

To generate and share the little Bible, yet, after I tableau, God for my task I looked at until the end.

INTO JAPANESE

生成し、後、私はまだ小さな聖書を共有するタブロー、最後まで見た私のタスクの神。

BACK INTO ENGLISH

Generate and then task Tableau still share a small Bible, last seen my God I.

INTO JAPANESE

生成し、タスク タブローがまだ小さな聖書を共有し、最後に私の神私。

BACK INTO ENGLISH

Generates the task Tableau still share a small Bible, at the end of my God I.

INTO JAPANESE

タスク タブローまだ共有私の神の端の小さな聖書を生成する私。

BACK INTO ENGLISH

I still generate edge small Bible of God share my tasks Tableau.

INTO JAPANESE

私はまだ聖書神のシェアは小さいエッジ マイタスク タブローを生成します。

BACK INTO ENGLISH

I still produces a small edge tasks Tableau is the Bible God's market share.

INTO JAPANESE

私はまだ小さなエッジを生成するタスクのタブローは、聖書は神の市場シェア。

BACK INTO ENGLISH

I tableau of tasks yet to generate a small edge that Bible is God's market share.

INTO JAPANESE

私まだ聖書の神の市場シェアが小さいエッジを生成するタスクのタブロー。

BACK INTO ENGLISH

The tableau of the task to generate the edge my already small market share in the God of the Bible.

INTO JAPANESE

聖書の神の私の既に小さな市場シェア エッジを生成するタスクのタブロー。

BACK INTO ENGLISH

Task to generate the already small market share edge of the God of the Bible I Tableau.

INTO JAPANESE

聖書 I タブローの神の既に小さな市場シェア エッジを生成するタスクです。

BACK INTO ENGLISH

It is a task to generate the already small market share edge of the God of the Bible I Tableau.

INTO JAPANESE

聖書 I タブローの神の既に小さな市場シェア エッジを生成するタスクです。

BACK INTO ENGLISH

It is a task to generate the already small market share edge of the God of the Bible I Tableau.