YOU SAID:

A small rabbit is to slender man as an old boot is to an upside down sperm whale

INTO JAPANESE

小さなウサギは、古いブートは、マッコウクジラが逆さまに細い男

BACK INTO ENGLISH

Little rabbit's sperm whales in the upside-down thin man old boot

INTO JAPANESE

逆さまに痩せた男の古いブートで小さいウサギのマッコウクジラ

BACK INTO ENGLISH

Sperm whales with old boot upside down skinny man's little rabbit

INTO JAPANESE

古いマッコウクジラ起動逆さまスキニーの男の小さなウサギ

BACK INTO ENGLISH

Small rabbit sperm boot upside-down skinny old man

INTO JAPANESE

小さなウサギ精子起動逆さまスキニー古い男

BACK INTO ENGLISH

Small rabbit sperm boot upside-down skinny old man