YOU SAID:

A small bird eats a DVD case and asks itself why it never put in the effort while studying metallurgy.

INTO JAPANESE

小さな鳥は DVD ケースを食べるし、理由で、それは決して冶金学を勉強しながら努力に置くそれ自身を要求します。

BACK INTO ENGLISH

DVD case to eat small birds and why, it never requires studying itself and put in the effort and metallurgy.

INTO JAPANESE

DVD ケース小鳥となぜ、決して勉強すること自体を必要とし、努力と冶金に入れて食べること。

BACK INTO ENGLISH

DVD cases birds and why, never studying itself to eat, put in effort and metallurgy;

INTO JAPANESE

DVD ケースの鳥となぜ、努力と冶金; 決して勉強すること、食べること自体に

BACK INTO ENGLISH

Birds of the DVD case and why the effort and metallurgy; Never learn the eating itself

INTO JAPANESE

DVD ケースの鳥、なぜ努力と冶金;食べること自体を学ぶこと

BACK INTO ENGLISH

Birds of the DVD case, why the effort and metallurgical; learn to eat itself

INTO JAPANESE

DVD ケースの鳥なぜ努力と冶金;自体を食べることを学ぶ

BACK INTO ENGLISH

Birds of the DVD case why efforts and metallurgical; learning to eat itself

INTO JAPANESE

DVD の鳥場合なぜ努力と冶金;食事自体を学んでください。

BACK INTO ENGLISH

DVD birds, why the effort and metallurgical; learn the diet itself.

INTO JAPANESE

DVD 鳥なぜ努力と冶金;食事自体を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

DVD birds why effort and metallurgical; learn the diet itself.

INTO JAPANESE

DVD 鳥なぜ努力と冶金;食事自体を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

DVD birds why effort and metallurgical; learn the diet itself.