YOU SAID:
A skunk sat on a stump and thought the stump stunk, but the stump thought the skunk stunk!
INTO JAPANESE
スカンクは、切り株に座って、切り株が突っ込んだと思ったが、切り株はスカンクが突っ込んだと思った!
BACK INTO ENGLISH
I thought the Skunk sat on the stump and the stump thought the Skunk rammed stump!
INTO JAPANESE
切り株の上に座ってスカンク、スカンク突っ込んだ切り株を考えた切り株と思った!
BACK INTO ENGLISH
I thought that it was a stump sitting on a stump, skunk, skunk thought stuck in!
INTO JAPANESE
切り株、スカンク、スカンクで立ち往生と思った上に座って切り株それと思った!
BACK INTO ENGLISH
Family Mephitidae
INTO JAPANESE
シマスカンク
BACK INTO ENGLISH
Family Mephitidae
You love that! Don't you?