YOU SAID:
a siren song will drive you to your watery grave
INTO JAPANESE
サイレンの歌はあなたをあなたの水の墓に追いやるでしょう
BACK INTO ENGLISH
The siren song will drive you to your water grave
INTO JAPANESE
サイレンの歌はあなたをあなたの水の墓に連れて行きます
BACK INTO ENGLISH
The siren song takes you to your water grave
INTO JAPANESE
サイレンの歌はあなたをあなたの水の墓に連れて行きます
BACK INTO ENGLISH
The siren song takes you to your water grave
Well done, yes, well done!
