YOU SAID:
A Simple thing to say
INTO JAPANESE
シンプルに言えること
BACK INTO ENGLISH
What can be said simply
INTO JAPANESE
シンプルに言えることは
BACK INTO ENGLISH
What can be said simply is
INTO JAPANESE
シンプルに言えることは、
BACK INTO ENGLISH
What can be said simply is that
INTO JAPANESE
シンプルに言えることは、
BACK INTO ENGLISH
What can be said simply is that
You've done this before, haven't you.