YOU SAID:

A silver ring depicting a snake that could have been, but never was, a dragon. Fallen foes yield more souls. Snakes are known as creatures of great avarice, devouring prey even larger than themselves by swallowing them whole. If one's shackles are cause for discontent, perhaps it is time for some old-fashioned greed.

INTO JAPANESE

されているが、されたことは、竜蛇を描いたシルバー リング。倒れた敵より多くの魂が得られます。 ヘビは、それら全体を飲み込むことによってさらに自分よりも大きな獲物を食べて素晴らしい欲の生き物と呼ばれます。 束縛は不平のための原因である場合おそらくそれはいくつかの昔ながらの欲のための時間です。

BACK INTO ENGLISH

Is that was the silver ring depicting dragons and snakes. Get many souls from fallen foes. Snakes, by swallowing them whole further than eating large prey, known as a creature of great greed. If the bindings are a cause for complaint

INTO JAPANESE

龍と蛇を描いたシルバー リングだったのです。 倒れた敵から多くの魂を取得します。 ヘビ、それら全体を飲み込むことによって大規模なを食べるよりもさらに獲物、ビタミーナ王国物語の生き物として知られています。場合は、バインドは、苦情の原因

BACK INTO ENGLISH

Dragons and was silver ring depicting a snake. Gets the more souls from fallen foes. A large snake, swallowing them whole is known as the creatures prey, greed more than eating. If the binding is cause for complaint

INTO JAPANESE

ドラゴン シルバー リングだったヘビを描いたとします。 倒れた敵から以上の魂を取得します。大きいヘビは、生き物を捕食、食事より欲として知られているそれらを全体嚥下します。バインディングが苦情の原因の場合

BACK INTO ENGLISH

Depicting a snake Dragon silver rings. Gets the more souls from fallen foes. Big snakes, predatory creatures, the swallowing whole meal better known as greed for them. Binding is cause for complaint.

INTO JAPANESE

蛇ドラゴン シルバー リングを描いた。倒れた敵から以上の魂を取得します。大きなヘビ、生き物を捕食、嚥下全体の食事に欲としてよりもっとよく知られています。バインディングは、苦情の原因です。

BACK INTO ENGLISH

Depicting a snake Dragon silver ring. Gets the more souls from fallen foes. Big snake, a creature better known as greed for feeding, swallowing an entire meal. Binding is a cause for complaint.

INTO JAPANESE

蛇ドラゴン シルバー リングを描いた。倒れた敵から以上の魂を取得します。大きな蛇、クリーチャーとしてよりもっとよく知られている摂食、欲は、全体の食事を飲み込みます。バインディングは、苦情の原因です。

BACK INTO ENGLISH

Depicting a snake Dragon silver ring. Gets the more souls from fallen foes. Feeding is better known as a big snake, creatures and greed that swallows the whole meal. Binding is a cause for complaint.

INTO JAPANESE

蛇ドラゴン シルバー リングを描いた。倒れた敵から以上の魂を取得します。餌は、大きな蛇、生き物と全体の食事を飲み込む貪欲としてよりもっとよく知られているです。バインディングは、苦情の原因です。

BACK INTO ENGLISH

Depicting a snake Dragon silver ring. Gets the more souls from fallen foes. Food is better known as a greedy swallowing a big snake, creatures and the whole meal is. Binding is a cause for complaint.

INTO JAPANESE

蛇ドラゴン シルバー リングを描いた。倒れた敵から以上の魂を取得します。としてよりもっとよく知られている、貪欲嚥下大蛇、生き物全体の食事です。バインディングは、苦情の原因です。

BACK INTO ENGLISH

Depicting a snake Dragon silver ring. Gets the more souls from fallen foes. As is the greedy swallowing snake, better known throughout the creature's diet. Binding is a cause for complaint.

INTO JAPANESE

蛇ドラゴン シルバー リングを描いた。倒れた敵から以上の魂を取得します。貪欲の嚥下のヘビより良い生き物の食事全体で知られています。バインディングは、苦情の原因です。

BACK INTO ENGLISH

Depicting a snake Dragon silver ring. Gets the more souls from fallen foes. In the entire diet better than greedy swallowing snake creature known. Binding is a cause for complaint.

INTO JAPANESE

蛇ドラゴン シルバー リングを描いた。倒れた敵から以上の魂を取得します。知られている貪欲の嚥下の蛇のクリーチャーより全体のダイエットです。バインディングは、苦情の原因です。

BACK INTO ENGLISH

Depicting a snake Dragon silver ring. Gets the more souls from fallen foes. Whole diet is a known greedy swallowing snake creature. Binding is a cause for complaint.

INTO JAPANESE

蛇ドラゴン シルバー リングを描いた。倒れた敵から以上の魂を取得します。全体の食事は、知られている貪欲嚥下蛇のクリーチャーです。バインディングは、苦情の原因です。

BACK INTO ENGLISH

Depicting a snake Dragon silver ring. Gets the more souls from fallen foes. Whole diet is a known greedy swallowing snake creature. Binding is a cause for complaint.