YOU SAID:

A short man from Texas A man of the wild Thrown into combat, Where bodies lie piled Hides his emotions, His blood is running cold Just like his victories, His story unfolds

INTO JAPANESE

戦闘、パイルの体をどこに野生のスローのテキサス男から背の低い男は彼の感情を非表示に、彼の血はちょうど風邪を実行している彼の勝利のような彼の話が繰り広げられる

BACK INTO ENGLISH

Pile body where from a Texas man's wild throw short man his feelings to hide his blood story of his victory he has just run a cold unfolds, combat

INTO JAPANESE

彼がちょうど風邪を展開、実行の彼の勝利の彼の血の話を非表示にする彼の気持ちを戦闘テキサス人間の野生を投げる短い男から体を杭します。

BACK INTO ENGLISH

He just expanded a cold, short man throw a wild battle Texas human story of his victory run in his blood to hide his feelings to pile the.

INTO JAPANESE

彼はちょうど風邪を拡大した、短い男を投げる杭に彼の感情を非表示にする彼の血で実行の彼の勝利の野生の戦いテキサス人間の物語、です。

BACK INTO ENGLISH

He just expanded the cold the shorter man to throw piles to hide his emotions and his blood in battle for his victory in the run wild is the story of a Texas man.

INTO JAPANESE

彼は冷たい彼の感情を隠すための杭をスローするように短い人を拡大、野生を実行の彼の勝利のための戦いの彼の血、テキサス男の話。

BACK INTO ENGLISH

He expanded the short man to throw a pile of cold his feelings to hide, wild blood in his fight for the victory of his execution, a Texas man's story.

INTO JAPANESE

彼は、彼の気持ち、彼の実行、テキサス男の話の勝利のための彼の戦いの野生の血を隠そう寒さの杭をスローするように短い人を拡大しました。

BACK INTO ENGLISH

He expanded the short man to throw a pile of cold blood of wild talk about his feelings, he runs, Texas man wins his fight to hide.

INTO JAPANESE

彼は彼の気持ちについて野生の話の冷たい血の杭をスローするように短い人を拡大した、彼が実行される、テキサス男非表示にする彼の戦いに勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

He expanded short people to throw a pile of cold blood of wild stories about his feelings, he is executed Texas man hides his battle to win.

INTO JAPANESE

彼は彼の感じについて野生の物語の冷たい血の杭をスローするように短い人を拡大した、彼が実行される彼の戦いに勝つためにテキサス人の非表示になります。

BACK INTO ENGLISH

Texas man hides he expanded short people to throw a pile of cold blood of wild stories about his feelings, he runs his fight to win.

INTO JAPANESE

テキサス男非表示に彼は彼の感じについて野生の物語の冷たい血の杭をスローするように短い人を拡大した、彼は彼の戦いに勝つために実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Executed Texas man who hides his win his fight he expanded the short man to throw a pile of cold blood of wild stories about his feelings.

INTO JAPANESE

彼は彼の感じについて野生の物語の冷たい血の杭をスローするように短い人を拡大した彼の戦いテキサス男のが彼の勝利を非表示に実行されます。

BACK INTO ENGLISH

He expanded the short man to throw a pile of cold blood of wild stories about his feelings and his battle of Texas man runs to hide his victory.

INTO JAPANESE

彼は彼の感じについて野生の物語の冷たい血の杭をスローするように短い人を拡大した、テキサス男の彼の戦いは彼の勝利を非表示にする実行されます。

BACK INTO ENGLISH

He is Texan expanded short people to throw a pile of cold blood of wild stories about his feelings, his fight to hide his victory run.

INTO JAPANESE

彼は彼の実行の勝利を非表示にする彼の戦いテキサス彼の気持ちについて野生の物語の冷たい血の杭をスローするように拡張された短い人です。

BACK INTO ENGLISH

He is fighting his run of victories to his Texas is short the extended throw a pile of cold blood of wild stories about his feelings.

INTO JAPANESE

彼は戦っている彼の実行に彼のテキサス州の勝利の短い拡張投げる彼の気持ちについて野生の物語の冷たい血の杭。

BACK INTO ENGLISH

He is a pile of cold blood's wild story about him throwing short, his Texas victory extended to run his struggling.

INTO JAPANESE

彼は彼の苦労を実行する拡張彼のテキサスの勝利を投げる短い、彼の冷たい血の野生の物語の山です。

BACK INTO ENGLISH

He was extended to run his struggling story short, he throws his Texas victory in cold blood the wild mountains.

INTO JAPANESE

彼は彼の苦労話の短いを実行する拡張された、彼は野生の山の冷たい血で彼のテキサスの勝利をスローします。

BACK INTO ENGLISH

He will talk about his short run was extended, he throws his Texas victory in cold blood the wild mountains.

INTO JAPANESE

彼は彼の短い話が実行された拡張、彼は野生の山の冷たい血で彼のテキサスの勝利をスローします。

BACK INTO ENGLISH

He extended his short stories were run, he throws his Texas victory in cold blood the wild mountains.

INTO JAPANESE

彼は彼を拡張短い話が実行された、彼は野生の山の冷たい血で彼のテキサスの勝利をスローします。

BACK INTO ENGLISH

He ran his extended short story he throws his Texas victory in cold blood the wild mountain.

INTO JAPANESE

彼は、彼は野生の山冷たい血で彼のテキサスの勝利を投げる彼の拡張の短い話を走った。

BACK INTO ENGLISH

He ran his throwing his Texas victory in the cold mountains of wild blood extended short story he is.

INTO JAPANESE

彼は彼が彼は野生の血拡張ショート ストーリーの寒い山の中彼のテキサスの勝利を投げるを走った。

BACK INTO ENGLISH

He he he in the cold mountains of wild blood extended short story of his Texas victory throwing ran.

INTO JAPANESE

彼彼彼彼のテキサスの勝利投げの野生の血拡張ショート ストーリーの寒い山の中を走った。

BACK INTO ENGLISH

He he he ran in the cold mountains of his Texas victory throwing wild blood extended short story.

INTO JAPANESE

彼彼は野生の血を投げる彼のテキサスの勝利の寒い山の中走った彼は短編小説を拡張します。