YOU SAID:
A shopping cart is your mother
INTO JAPANESE
ショッピングカートはあなたの母親です
BACK INTO ENGLISH
Shopping cart is your mother
INTO JAPANESE
ショッピングカートはあなたのお母さんです
BACK INTO ENGLISH
The shopping cart is your mother
INTO JAPANESE
ショッピングカートはあなたの母親です
BACK INTO ENGLISH
Shopping cart is your mother
INTO JAPANESE
ショッピングカートはあなたのお母さんです
BACK INTO ENGLISH
The shopping cart is your mother
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium