YOU SAID:
a shitload of water game out my injection end and blew my rig up.
INTO JAPANESE
大量の水が私の注入の終わりをゲームし、私のリグを爆破しました。
BACK INTO ENGLISH
A large amount of water gamed the end of my infusion and blew up my rig.
INTO JAPANESE
大量の水が私の注入の終わりを賭けて、私のリグを爆破しました。
BACK INTO ENGLISH
A large amount of water bet the end of my infusion and blew up my rig.
INTO JAPANESE
大量の水が私の注入の終わりを賭けて、私のリグを爆破しました。
BACK INTO ENGLISH
A large amount of water bet the end of my infusion and blew up my rig.
You've done this before, haven't you.