YOU SAID:
A series of unfortunate events.
INTO JAPANESE
不幸なイベント シリーズ。
BACK INTO ENGLISH
Series of unfortunate events.
INTO JAPANESE
不幸なイベントのシリーズ。
BACK INTO ENGLISH
A series of unfortunate events.
INTO JAPANESE
不幸なイベント シリーズ。
BACK INTO ENGLISH
Series of unfortunate events.
INTO JAPANESE
不幸なイベントのシリーズ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium