YOU SAID:
A self-fulfilling prophecy of endless possibilty You're born and raised across the street In algebra, in algebra
INTO JAPANESE
無限の可能性の自己実現的な予言あなたは通りを越えて生まれ育ちました代数で、代数で
BACK INTO ENGLISH
Self-realizing prediction of infinite possibilities You grew up beyond the street Algebra, in algebra
INTO JAPANESE
無限の可能性の自己実現的な予測あなたは代数で、通り代数を超えて育った
BACK INTO ENGLISH
Self-realistic prediction of infinite possibilities You grew beyond street algebra in algebra
INTO JAPANESE
無限の可能性の自己現実的な予測代数の中で通り代数を超えて成長した
BACK INTO ENGLISH
Growing beyond the street algebra in a self-realistic forecast algebra of infinite possibilities
INTO JAPANESE
無限の可能性のある自己現実的予測代数における通り代数を超えて成長する
BACK INTO ENGLISH
Growing beyond street algebra in infinite possibly self-realistic forecast algebra
INTO JAPANESE
無限の可能性がある自己現実的な予測代数におけるストリート代数を超えた成長
BACK INTO ENGLISH
Growth beyond the street algebra in infinite possibilities of self-realistic prediction algebra
INTO JAPANESE
自己現実的予測代数の無限の可能性における通り代数を超えた成長
BACK INTO ENGLISH
Growth beyond street algebra in infinite possibilities of self-realistic forecast algebra
INTO JAPANESE
自己現実的予測代数の無限の可能性におけるストリート代数を超えた成長
BACK INTO ENGLISH
Growth beyond the street algebra in infinite possibilities of self-realistic forecast algebra
INTO JAPANESE
自己現実的予測代数の無限の可能性におけるストリート代数を超えた成長
BACK INTO ENGLISH
Growth beyond the street algebra in infinite possibilities of self-realistic forecast algebra
Well done, yes, well done!