YOU SAID:
A seemingly indestructible android is sent from 2029 to 1984 to assassinate a waitress, whose unborn son will lead humanity in a war against the machines, while a soldier from that war is sent to protect her at all costs.
INTO JAPANESE
一見不滅の人造人間は、その胎児の息子はあの戦争から兵士はすべてのコストで彼女を守るために送信されるマシンとの戦いで人類をリードがウェイトレスを暗殺する 1984 年 2029年から送信されます。
BACK INTO ENGLISH
In the fight against the machine sent to Android's seemingly immortal, their unborn son from the war soldiers at all costs to protect her humanity to assassinate waitress read 1984 sent by 2029.
INTO JAPANESE
Androidの一見不死身に送られたマシンとの戦いで、戦死者の暗殺に至るまで人類を保護するために戦争の兵士から出生した息子は、2029年に送られた1984年を読む。
BACK INTO ENGLISH
A son who was born out of a soldier of war to protect humanity up to Android's seemingly invulnerable machine in the assassination of the dead, read 1984 sent in 2029.
INTO JAPANESE
2029年に送られた1984年の死者の暗殺で、人類を保護するために戦争の兵士から生まれた息子。
BACK INTO ENGLISH
A son born of a war soldier to protect humanity with the assassination of the deceased in 1984 sent in 2029.
INTO JAPANESE
2029年に送られた1984年に故人の暗殺で人類を守るために戦争兵士から生まれた息子。
BACK INTO ENGLISH
A son born of a war soldier to protect human beings by assassination of the deceased in 1984 sent in 2029.
INTO JAPANESE
2029年に送られた1984年に故人の暗殺によって人間を守るために戦争兵士から生まれた息子。
BACK INTO ENGLISH
A son born of a war soldier to protect humans by assassination of the deceased in 1984 sent in 2029.
INTO JAPANESE
2029年に送られた1984年に故人の暗殺によって人を守るために戦争兵士から生まれた息子。
BACK INTO ENGLISH
A son born of war soldiers to defend people by assassination of the deceased in 1984 sent in 2029.
INTO JAPANESE
2029年に送られた1984年に故人の暗殺によって人々を守るために戦争兵士から生まれた息子。
BACK INTO ENGLISH
A son born of a war soldier to protect people by assassination of the deceased in 1984 sent in 2029.
INTO JAPANESE
2029年に送られた1984年に故人の暗殺によって人々を守るために戦争兵士から生まれた息子。
BACK INTO ENGLISH
A son born of a war soldier to protect people by assassination of the deceased in 1984 sent in 2029.
That didn't even make that much sense in English.