YOU SAID:
a sailor went to sea sea sea
INTO JAPANESE
海海海に行った水兵
BACK INTO ENGLISH
Sailor who went to the sea water sea
INTO JAPANESE
水海に行って船乗り
BACK INTO ENGLISH
Go to the water sailor
INTO JAPANESE
水セーラーに行く
BACK INTO ENGLISH
Go to a water sailor
INTO JAPANESE
水セーラーに行く
BACK INTO ENGLISH
Go to the water sailor
INTO JAPANESE
水セーラーに行く
BACK INTO ENGLISH
Go to the water sailor
You've done this before, haven't you.