YOU SAID:

A Russian missile lies largely intact in the master bedroom of a home in Gori.

INTO JAPANESE

ロシアのミサイルはゴリの住宅の主寝室にほぼ無傷で眠っている。

BACK INTO ENGLISH

A Russian missile lies largely intact in the master bedroom of a house in Gori.

INTO JAPANESE

ロシアのミサイルがゴリの住宅の主寝室にほぼ無傷で眠っている。

BACK INTO ENGLISH

A Russian missile lies mostly intact in the master bedroom of a house in Gori.

INTO JAPANESE

ロシアのミサイルはゴリの住宅の主寝室にほぼ無傷で眠っている。

BACK INTO ENGLISH

A Russian missile lies largely intact in the master bedroom of a house in Gori.

INTO JAPANESE

ロシアのミサイルはゴリの住宅の主寝室にほぼ無傷で眠っている。

BACK INTO ENGLISH

A Russian missile lies largely intact in the master bedroom of a house in Gori.