YOU SAID:

a ruby guard but just a single one they usually come in groups of three or more a precious sapphire she sees the future that's who the ruby's for

INTO JAPANESE

ルビーガードが1つだけで、通常3つ以上のグループになっています。貴重なサファイアは、ルビーの目的である未来を見る

BACK INTO ENGLISH

There is only one ruby guard, usually in groups of three or more. Precious sapphire sees the future that is the purpose of ruby

INTO JAPANESE

通常3つ以上のグループで、ルビーガードは1つだけです。貴重なサファイアはルビーの目的である未来を見る

BACK INTO ENGLISH

There is usually only one ruby guard in groups of 3 or more. Precious sapphire sees the future that is the purpose of ruby

INTO JAPANESE

通常、3人以上のグループでルビーガードは1つだけです。貴重なサファイアはルビーの目的である未来を見る

BACK INTO ENGLISH

There is usually only one ruby guard for groups of 3 or more. Precious sapphire sees the future that is the purpose of ruby

INTO JAPANESE

通常、3人以上のグループに対してルビーガードは1つだけです。貴重なサファイアはルビーの目的である未来を見る

BACK INTO ENGLISH

There is usually only one ruby guard for groups of 3 or more. Precious sapphire sees the future that is the purpose of ruby