YOU SAID:

A robot robbed Robert's Robot Robberies. Would Robert's, Robot, Robberies, or the robot rob RRR? Would "would," Robert's, ",", Robot, Robberies, "or," "the," the robot, rob, or RRR?

INTO JAPANESE

ロボットがロバートのロボット強盗をしました。ロバート、ロボット、強盗、それともロボットが RRR を強盗するでしょうか? 「would」は、ロバート、「、」、ロボット、強盗、「または」、ロボット、強盗、それとも RRR でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

A robot did a robot robbery of Robert. Would "would" be Robert, "robot, robbery, or robot robbery RRR? Would "would" be Robert, "," robot, robbery, "or," robot, robbery, or RRR?

INTO JAPANESE

ロボットがロバートをロボット強盗しました。「would」は、ロバート、「ロボット、強盗」、それともロボット強盗 RRR のどれでしょうか? 「would」は、ロバート、「」ロボット、強盗、「」ロボット、強盗、それとも RRR のどれでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

A robot robot-robbed Robert. Would "would" be Robert, "robot, robber", or robot-robber RRR? Would "would" be Robert, "robot, robber", "robot, robber", or RRR?

INTO JAPANESE

ロボットがロバートを強盗しました。「would」はロバート、「ロボット、強盗」、それともロボット強盗 RRR でしょうか? 「would」はロバート、「ロボット、強盗」、それともロボット、強盗、それとも RRR でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

A robot robbed Robert. Would "would" be Robert, "robot robber" or robot robber RRR? Would "would" be Robert, "robot robber" or robot robber or RRR?

INTO JAPANESE

ロボットがロバートを強盗しました。「would」はロバート、「ロボット強盗」、それともロボット強盗 RRR のどれでしょうか? 「would」はロバート、「ロボット強盗」、それともロボット強盗、それとも RRR のどれでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

A robot robbed Robert. Would "would" be Robert, "robot robbery", or robot robbery RRR? Would "would" be Robert, "robot robbery", or robot robbery, or RRR?

INTO JAPANESE

ロボットがロバートを強盗しました。「would」はロバート、「ロボット強盗」、それともロボット強盗 RRR のどれでしょうか? 「would」はロバート、「ロボット強盗」、それともロボット強盗、それとも RRR のどれでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

A robot robbed Robert. Would "would" be Robert, "robot robbery", or robot robbery RRR? Would "would" be Robert, "robot robbery", or robot robbery, or RRR?