YOU SAID:
A robber stole a $1,000,000 diamond. The police thankfully found the robber a got the diamond back! The police accidentally dropped the diamond on a police officer's foot and had to go to the hospital for 7 weeks.
INTO JAPANESE
強盗が100万ドルのダイヤを盗んだ警察は感謝して強盗を見つけ、ダイヤモンドを取り戻した!警察はダイヤモンドを誤って警察官の足に落とし、7週間病院に行かなければならなかった。
BACK INTO ENGLISH
After the robber stole a million dollars in diamonds, the police thanked him for the robbery and recovered the diamonds! The police accidentally dropped the diamond on the officer's leg and had to go to the hospital for seven weeks.
INTO JAPANESE
強盗が100万ドルのダイヤモンドを盗んだ後、警察は彼に強盗に感謝し、ダイヤモンドを回収しました!警察は誤ってダイヤモンドを警察官の足に落とし、7週間病院に行かなければならなかった。
BACK INTO ENGLISH
After the robber stole a million dollars in diamonds, the police thanked him for the robbery and recovered the diamonds! The police accidentally dropped the diamond on the officer's leg and had to go to the hospital for seven weeks.
You've done this before, haven't you.