YOU SAID:

a riddle. what has a head and a tail but no body? a coin. ha ha ha..

INTO JAPANESE

謎。頭と尾がないボディを持っているものですか。コイン。 あはは。。

BACK INTO ENGLISH

Mystery. You have head and tail but no bodies. Coin. Oh, that.

INTO JAPANESE

謎。頭と尾がボディがありません。 コイン。あ、それ。

BACK INTO ENGLISH

Mystery. Head and tail and body. Coin. Oh that.

INTO JAPANESE

謎。 頭と尾と体。コイン。あ、それ。

BACK INTO ENGLISH

Mystery. Head, body and tail. Coin. Oh that.

INTO JAPANESE

謎。頭、胴、尾。コイン。あ、それ。

BACK INTO ENGLISH

Mystery. Head, body and tail. Coin. Oh that.