YOU SAID:
a really sad man with a really deflated balloon
INTO JAPANESE
本当に収縮した風船を持つ本当に悲しい男
BACK INTO ENGLISH
A really sad man with a really shrinking balloon
INTO JAPANESE
本当に縮んだ気球を持つ本当に悲しい男
BACK INTO ENGLISH
A truly sad man with a truly shrinking balloon
INTO JAPANESE
真に悲しい男、本当に縮むバルーン
BACK INTO ENGLISH
A truly sad man, a really shrinking balloon
INTO JAPANESE
本当に悲しい男、本当に縮むバルーン
BACK INTO ENGLISH
A truly sad man, a really shrinking balloon
You love that! Don't you?