YOU SAID:

a rapid real ferocious tree falls in a forest and no one knows why

INTO JAPANESE

急速に本物の凶暴な木が森に落ち、誰もその理由を知らない

BACK INTO ENGLISH

A real ferocious tree quickly falls into the forest and no one knows why

INTO JAPANESE

本物の凶暴な木はすぐに森に落ち、誰もその理由を知りません

BACK INTO ENGLISH

Real ferocious trees quickly fall into the forest and no one knows why

INTO JAPANESE

本物の凶暴な木はすぐに森に落ち、誰も理由を知りません

BACK INTO ENGLISH

Real ferocious trees quickly fall into the forest and no one knows why