YOU SAID:
A quotation is the repetition of one expression as part of another one, particularly when the quoted expression is well-known or explicitly attributed by citation to its original source, and it is indicated by quotation marks. Wikipedia
INTO JAPANESE
引用符は、引用された式がよく知られているか、または引用元から明示的に元のソースに帰属されている場合に特に引用符で囲まれた場合に、別の式の一部としての1つの式の繰り返しです。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Quotation marks are used when quoted expressions are well known or are explicitly attributed to the original source from the quotation source and are enclosed in quotation marks, especially as part of another expression It is a repetition of one expression. Wikipedia
INTO JAPANESE
引用符は、引用符で囲まれた式がよく知られているか、引用元からの元のソースに明示的に割り当てられ、特に別の式の一部として引用符で囲まれている場合に使用されます。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Used as part of another expression especially is enclosed in quotation marks, quotation marks are well known expressions enclosed in quotation marks or explicitly assigned to the original from the original source. Wikipedia
INTO JAPANESE
引用符で囲まれた、特に別の式の一部として使用される、引用符は、引用符で囲むか、元から元に明示的に割り当てられているよく知られている式です。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Is used as a part of especially the expression enclosed in quotation marks, the quotation marks are well known expression, enclosed in quotation marks or from a source explicitly assigned to the original. Wikipedia
INTO JAPANESE
使用は、引用符で囲まれた式特にの一環として引用符は引用符または元に明示的に割り当てられているソースからを囲まれたよく知られている式。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Use is well known expression from the source explicitly assigned to either original or quotation marks as part of a particular expression enclosed in quotation marks. Wikipedia
INTO JAPANESE
使用は、引用符で囲まれた特定の式の一部として元または引用符のいずれかに明示的に割り当てるソースからよく知られている式です。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Use the expression is well known from the sources explicitly assigned to either the original or quotation marks as part of an expression enclosed in quotation marks. Wikipedia
INTO JAPANESE
式を使用は、明示的に引用符で囲まれた式の一部として元または引用符のいずれかに割り当てられているソースからよく知られています。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Formula use is well known from the source as a part of the expression being quoted to explicitly assigned to either the original or quotation marks. Wikipedia
INTO JAPANESE
数式使用マークの元または二重引用符のいずれかに割り当てられている明示的に引用符で囲まれた式の一部としてソースから知られています。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
As part of an expression quoted explicitly assigned to either the original equation uses mark or double quotation marks is known from the sources. Wikipedia
INTO JAPANESE
元の方程式に明示的に割り当てられた式の一部として、引用符または二重引用符がソースから知られています。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
As part of the expression are explicitly assigned to the original equation, or double quotation marks is known from the source. Wikipedia
INTO JAPANESE
式の一部は、元の方程式、または二重引用符に明示的に割り当てられて、ソースから知られています。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Part of the equation is explicitly assigned to the original equation, or double quotation marks, and is known from the sources. Wikipedia
INTO JAPANESE
方程式の一部は元の方程式、または二重引用符に明示的に割り当てられている、源から知られています。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Part of the equation is known from the sources that explicitly assigned to the original equation, or double quotation marks. Wikipedia
INTO JAPANESE
方程式の一部は、元の方程式、または二重引用符に明示的に割り当てられているソースから知られています。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Part of the equation is known from the sources explicitly assigned to the original equation, or double quotation marks. Wikipedia
INTO JAPANESE
方程式の一部は、元の方程式、または二重引用符に明示的に割り当てられているソースから知られています。ウィキペディア
BACK INTO ENGLISH
Part of the equation is known from the sources explicitly assigned to the original equation, or double quotation marks. Wikipedia
This is a real translation party!