YOU SAID:

A quarry is a type of mine called an open-pit mine, because it is open to the Earth's surface. Another type of mine, a sub-surface mine, consists of underground tunnels or shafts.

INTO JAPANESE

採石場は、地表に開いているため、露天掘り鉱山と呼ばれる鉱山の一種です。別のタイプの鉱山である露天掘り鉱山は、地下トンネルまたはシャフトで構成されています。

BACK INTO ENGLISH

The quarry is a type of mine called an open pit mine because it is open to the surface. Another type of mine, open pit mines, consists of underground tunnels or shafts.

INTO JAPANESE

採石場は地表に開いているため、露天掘り鉱山と呼ばれる鉱山の一種です。別のタイプの鉱山である露天掘り鉱山は、地下トンネルまたはシャフトで構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Since the quarry is open to the surface, it is a type of mine called an open pit mine. Another type of mine, open pit mines, consists of underground tunnels or shafts.

INTO JAPANESE

採石場は地表に開放されているため、露天掘り鉱山と呼ばれる鉱山の一種です。別のタイプの鉱山である露天掘り鉱山は、地下トンネルまたはシャフトで構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Since the quarry is open to the surface, it is a type of mine called an open pit mine. Another type of mine, open pit mines, consists of underground tunnels or shafts.