YOU SAID:
A profoundly unpleasant creature - a sort of ancient trickster demon.
INTO JAPANESE
非常に不快な生き物 - 一種の古代のトリックスター悪魔。
BACK INTO ENGLISH
A very unpleasant creature - a kind of ancient trickster demon.
INTO JAPANESE
非常に不快な生き物 - 古代のトリックスター悪魔の一種。
BACK INTO ENGLISH
A very unpleasant creature - a type of ancient trickster demon.
INTO JAPANESE
非常に不快な生き物 - 古代のトリックスター悪魔の一種。
BACK INTO ENGLISH
A very unpleasant creature - a type of ancient trickster demon.
You should move to Japan!