YOU SAID:
A potato flew around my room while I ate jumping beans
INTO JAPANESE
ジャンピングビーンズを食べている間、ジャガイモが私の部屋を飛び回っていました
BACK INTO ENGLISH
Potatoes were flying around my room while eating jumping beans
INTO JAPANESE
じゃがいもがジャンピングビーンズを食べながら私の部屋を飛び回っていた
BACK INTO ENGLISH
Potatoes were flying around my room eating jumping beans
INTO JAPANESE
じゃがいもがジャンピングビーンズを食べて私の部屋を飛び回っていた
BACK INTO ENGLISH
Potatoes were eating jumping beans and flying around my room
INTO JAPANESE
じゃがいもはジャンプ豆を食べて私の部屋を飛び回っていました
BACK INTO ENGLISH
The potatoes were eating jump beans and flying around my room
INTO JAPANESE
じゃがいもはジャンプ豆を食べて私の部屋を飛び回っていました
BACK INTO ENGLISH
The potatoes were eating jump beans and flying around my room
You love that! Don't you?