YOU SAID:

A potato flew around my room before you said excuse me.

INTO JAPANESE

すみませんと言う前にジャガイモが私の部屋の周りを飛びました。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes flew around my room before I said sorry.

INTO JAPANESE

ごめんなさいと言う前に、ジャガイモが私の部屋の周りを飛びました。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes flew around my room before I said I was sorry.

INTO JAPANESE

私が申し訳ないと言う前に、ジャガイモが私の部屋の周りを飛びました。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes flew around my room before I said sorry.

INTO JAPANESE

ごめんなさいと言う前に、ジャガイモが私の部屋の周りを飛びました。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes flew around my room before I said I was sorry.

INTO JAPANESE

私が申し訳ないと言う前に、ジャガイモが私の部屋の周りを飛びました。