YOU SAID:

a potato flew around my room before you came excuse the mess I made

INTO JAPANESE

ジャガイモは前に私が作った混乱を言い訳来た私の部屋の周り飛んでください。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are flying around the room came an excuse the mess I made ago my.

INTO JAPANESE

ジャガイモが飛んで部屋来た言い訳私が前作った混乱私。

BACK INTO ENGLISH

Room came the flying potato excuse me before the mess made me.

INTO JAPANESE

部屋来た飛行のジャガイモは、混乱させられた前にすみません。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry before the room came flying potatoes were perturbed.

INTO JAPANESE

前に部屋来たフライング ポテトが混乱させられたが残念です。

BACK INTO ENGLISH

Flying potatoes came ago the room was disrupted and it is disappointing.

INTO JAPANESE

フライング ポテト来て前部屋が中断された、それは残念です。

BACK INTO ENGLISH

Flying potatoes, pre-Chamber was interrupted, it is a pity.

INTO JAPANESE

フライング ポテト、予燃焼室が中断されました、それは残念です。

BACK INTO ENGLISH

Flying potatoes, pre-combustion chamber was interrupted, it is a pity.

INTO JAPANESE

フライング ポテト、予燃焼室が中断されました、それは残念です。

BACK INTO ENGLISH

Flying potatoes, pre-combustion chamber was interrupted, it is a pity.