YOU SAID:
a potato flew around my room before she came, i was running in the rain trying to find you. where do we go when all fall asleep on our bunk beds?
INTO JAPANESE
彼女が来る前に私の部屋の周りをじゃがいもが飛びました。二段ベッドで寝たとき、どこに行きますか。
BACK INTO ENGLISH
A potato flew around my room before she came. Where do you go when you go to bed in a bunk bed?
INTO JAPANESE
彼女が来る前に、ポテトが私の部屋の周りを飛び回った。二段ベッドで寝るとき、どこに行きますか。
BACK INTO ENGLISH
Potatoes flew around my room before she came. Where do you go when you go to bed in a bunk bed?
INTO JAPANESE
彼女が来る前に、ポテトが私の部屋の周りを飛びました。二段ベッドで寝るとき、どこに行きますか。
BACK INTO ENGLISH
Potato flew around my room before she came. Where do you go when you go to bed in a bunk bed?
INTO JAPANESE
彼女が来る前に、ポテトは私の部屋の周りを飛びました。二段ベッドで寝るとき、どこに行きますか。
BACK INTO ENGLISH
Potato flew around my room before she came. Where do you go when you go to bed in a bunk bed?
Come on, you can do better than that.