YOU SAID:
a potato flew around my room before i came excuse the mess it made
INTO JAPANESE
ジャガイモが飛び交った部屋に混乱を言い訳に来た前に
BACK INTO ENGLISH
Before the room popped potato came to excuse disruption
INTO JAPANESE
ポップ部屋ジャガイモが混乱を言い訳に来る前に
BACK INTO ENGLISH
Before I pop room potatoes an excuse to mess
INTO JAPANESE
前に台無しに言い訳部屋ジャガイモをポップアップ表示します。
BACK INTO ENGLISH
Before the messing up excuses room potato pops up.
INTO JAPANESE
部屋のジャガイモがポップアップして言い訳をする前に。
BACK INTO ENGLISH
Before the room potato pops up and makes an excuse.
INTO JAPANESE
部屋のポテトがポップアップして言い訳をする前に。
BACK INTO ENGLISH
Before the potato in the room pops up and makes an excuse.
INTO JAPANESE
部屋のポテトがポップアップして言い訳をする前に。
BACK INTO ENGLISH
Before the potato in the room pops up and makes an excuse.
You've done this before, haven't you.