Translated Labs

YOU SAID:

A poet is, before anything else, a person who is passionately in love with language.

INTO JAPANESE

詩人は、何よりも、言語に情熱的に恋をしている人です。

BACK INTO ENGLISH

A poet is, above all, a person passionately in love with language.

INTO JAPANESE

詩人は、何よりも、言語に情熱を傾けている人です。

BACK INTO ENGLISH

A poet is, above all, a person who is passionate about language.

INTO JAPANESE

詩人は、何よりも、言語に熱心な人です。

BACK INTO ENGLISH

A poet, above all, is a language enthusiast.

INTO JAPANESE

何よりも詩人は言語愛好家です。

BACK INTO ENGLISH

More than anything, poets are language lovers.

INTO JAPANESE

何よりも、詩人は言語愛好家です。

BACK INTO ENGLISH

Above all, poets are language lovers.

INTO JAPANESE

何よりも、詩人は言語愛好家です。

BACK INTO ENGLISH

Above all, poets are language lovers.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
26Mar10
1
votes
27Mar10
1
votes
26Mar10
1
votes
26Mar10
1
votes