YOU SAID:
A plot of land in the shape of a vertical ellipse has a pole at each focus. The foci are 8 feet from the center.
INTO JAPANESE
垂直方向の楕円の形をした土地のプロットには、各焦点のポールがあります。焦点は、中心から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Vertical elliptical-shaped land plot will each focus on Paul. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
垂直方向の楕円形状の土地プロット ポールにそれぞれ焦点を当てます。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Each vertical oval-shaped land plot Paul focuses on. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
各縦の楕円形の土地のプロット ポールに焦点を当てています。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Focus on each vertical oval shaped piece of land plot Paul. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
それぞれの縦の楕円形の土地プロット ポールの部分に焦点を当てます。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Focuses on part of the land plot pole of each length of oval-shaped. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
楕円形の長さごとの土地のプロット ポールの部分に焦点を当てています。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Focus on pole length each oval-shaped land plot part. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
楕円形状の土地のプロット各部ポールの長さに焦点を当てます。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Focuses on the length of the oval-shaped land plot each pole. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
楕円形状の土地の長さに焦点を当てては、各極をプロットします。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Focus on the length of the oval-shaped land plots, each pole. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
楕円形の土地のプロットは、各極の長さに焦点を当てます。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
An oval shaped piece of land plot will focus on the length of each pole. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
楕円形の土地のプロットの部分各極の長さに焦点を当てます。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Focuses on the part each plot of land of the oval-shaped pole of length. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
長さの楕円形ポールの土地の各プロットの部分に焦点を当てください。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
Please focus on the part of each plot of land of the oval-shaped pole length. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
楕円形の棒の長さの土地の各プロット部分に集中してください。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
On the plot of land the length of the oval-shaped bar. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
楕円形のバーの長さの土地のプロット。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
The plot of land of the length of the oval-shaped bar. Focus is 8 feet from the Center.
INTO JAPANESE
楕円形のバーの長さの土地のプロット。フォーカスは中央から 8 フィートです。
BACK INTO ENGLISH
The plot of land of the length of the oval-shaped bar. Focus is 8 feet from the Center.
You should move to Japan!